sentenza giudice modena cie